5/24  21:05  更新5/24 ThankYou Mail,Secret of TOHO,Staff Report

話說我昨天又忘記札幌場的存在,直到看到批踢踢上的ThankYou Mail才想起來,又要來收集資料了(倒)

 

Staff Report


------------------------5/23---------------------------------



原始網站




一直在想,到底是下雨比較好,還是大太陽比較好呢?
不過說來說去,應該是陰天最好了吧^^




最近都看到隊長帶著口罩呢,也好,不怕一萬只怕萬一嘛





可能是俊秀的腳傷好得差不多了吧,所以也格外的有幹勁





XDDDD  俊秀的頭髮應該是還沒se do好吧,不過依舊很帥氣 ← 鬼遮眼進入末期了



------------------------5/24---------------------------------

 





俊秀中午吃的飯,上面該不會是生雞蛋吧(抖)





噗哈哈哈,什麼氣絕的在中阿,不過平常那麼忙碌,身體一定很不好,也難怪他會氣絕了XD



Thank You Mail


------------------------5/23---------------------------------


允浩原文:



みなさん こんばんは
ユンホです

ひさびさに札幌に来ました
\(=^ O^ =)/
じゃっかん さむかったんですけど ぼくはすずしくて きもちよかったです。

今日はジュンスが ふっかつして もっと もりあがってたのしかったです
\(^ ^ )/

みなさんのこえも よくきこえたし 今日はとてもうれしかったです。
明日もまたやるので ひきつづきよろしく

今日 札幌のみなさん さいこうでした
(>∀<)ノ

翻譯:(by PTT tiaa)

大家好
我是允浩

睽違好久又來到了札幌
\(=^ O^ =)/
雖然天氣有點冷,不過我覺得很涼快心情很好。

今天俊秀復活了,氣氛變得更嗨了,非常開心。
\(^ ^ )/

還可以清楚聽到大家的聲音,今天真的非常高興。
明天還有一場,也請繼續指教。

今天札幌的各位歌迷實在太棒了
(>∀<)ノ


俊秀 + 在中




ThankYou Mail 的照片



這兩個人昨天一直膩在一起?●-●


------------------------5/24---------------------------------

 

俊秀原文:

サンキューメール(ジュンス)

札幌のみなさん おつかれさまでした。
ジュンスです。( ̄ー ̄)☆☆

今日もあいかわらず あついおうえんをしてくれて ほんとうにありがとうございます。
そして、みなさん ながくまたせて もうしわけなかったです。
( ̄▽ ̄;)

きのうから ふっかつしてメンバーといっしょにおどれて とてもうれしかったです。
(^○^)

のこってる13回のライブも がんばってやっていきたいとおもいます~

札幌から たくさん元気をもらってかえりますので またあえる日まで みなさんも元気
にしていてくださいね~
( ̄▽ ̄)ノ


翻譯:(by PTT kandu)


札幌的大家 辛苦了。
我是俊秀。( ̄ー ̄)☆☆

今天也如往常般 熱烈地為我們加油 真的很謝謝大家。
還有,讓大家等了我這麼久 非常抱歉。
( ̄▽ ̄;)

從昨天開始 身體恢復後能跟成員一起跳舞 非常地開心。
(^○^)

剩下的13場演唱會 也會繼續加油下去的~

從札幌 帶回了很多活力 在下次相遇前 請大家也要維持精力充沛喔~
( ̄▽ ̄)ノ




有天 + 允浩






翻譯:





我把重點放在背後的俊秀了(爆)

 

Secret Of TOHOSHINKI


------------------------5/23---------------------------------






------------------------5/24---------------------------------





俊秀的這個我知道了(大家都知道了吧)
可是朴有天跟昌珉的好好笑(拍桌)
為什麼會想要去撈金魚阿XDDD想要去廟會嗎?
還有昌珉,果然夜心萬萬裡說的都是真的,他真的對男女之間很有興趣耶(爆)
不要這樣啦~形象,形象

 

Member Quiz


------------------------5/23---------------------------------

 






鄭隊長最近真的很愛這種眼鏡耶,不過這真的是時尚(拇指)
因為我昨天看Stylista,那個女生也戴這種眼鏡被稱讚了


至於日飯的後記我就不貼了,除非是有一些比較特別的

歐,對了,23號的Box In The Ship,昌珉喊了『喔ㄟ喔ㄟ喔,ㄟ喔ㄟ喔,かにかに』
果然滿腦子都是吃的,かに是螃蟹的意思

 

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    棕熊 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()