抱歉阿,標題爛到一個不行,因為我的腦袋不是很靈光
就說了細亞化很嚴重這樣


其實我都忘記當初說要整理這篇,直到Rosema83親辜再次提醒了我
(你為什麼要提醒我...〒〒)
不過後來想想,本來嘛我就很喜歡聽金俊秀唱歌
除了東方神起本身的歌曲之外,我也喜歡聽他重新演繹別人的歌
可惜的是,這些片段都好短喔ˊˋ


別人怎麼想我是不知道
但是我覺得能夠把別人唱過的歌曲拿來唱出自己的味道
那才算真正厲害
不過金俊秀自己應該也很無奈
因為他的聲音,要叫他模仿別人根本也是不可能的事情(爆)
麒麟です



下面的這些歌曲,出產日期(?)的先後順序不明
老實說我也懶得去找,所以請很專業的粉絲手下留情(鞠躬)
我實在是很不會回應認真的粉絲(汗)


至於我的排序,隨性的



1.How to avoid a sun(躲避太陽的方法)原唱者:Rain

 

我沒聽過雨先生的版本
但我很喜歡俊秀的版本,真的好希望他可以唱完整首
其實是那句『taeyang ni shiro』← 亂拼的
矮額,好性感




2.My Everything  原唱者:98 Degrees


後來才知道好像蘇啾的東海也有唱過的樣子
這首應該也是練習生的最愛?
另外我覺得太陽的部份也很精彩,所以就請大家一起看吧


題外話:之前日本一個節目請神起推薦自己喜歡的歌
結果俊秀推薦了太陽唱的這首Don't wanna try
讓我不禁懷疑他是因為太陽的關係才知道這首歌
因為錄影的時間是在歌謠大戰之後嘛(對手指)


俊秀的那一個拉長音算是高潮,撇開他 怪異的 英文不說
整體而言我覺得很好聽
只是我媽看的時候問說:怎麼最後他要一直『搭』
(笑倒)




補一個節目上清唱的版本
幫他合音的不知道誰...






3.Na Hangsang Geudaereur(我一直對你)

這一首我印象也蠻深的,因為曲風跟我聽過俊秀唱的蠻不同的
(有台語歌的fu!?)
 


4.天鵝的夢

這一集我有看,那時已經喜歡神起了
我覺得那位女生唱的也很不錯,雖然有人覺得她的聲音跟俊秀的搭不起來





5.我可以愛你嗎  @跋山涉水

聽背景音樂應該是在姜虎東的節目上唱的(爆)姜虎東的感嘆聲太好認了好不
(跋山涉水,我記得主持人不是姜虎東)
最後還有附上原唱,也是很好聽
不過俊醬清唱真的很讚阿(轉圈)

 



6.Can't let you go

應該也是在節目上唱的吧,伴奏好陽春XDDD很像是卡啦OK

 


7.Painfully Loving You

又是一首清唱大好的歌曲阿!(拍手)
金俊秀,你怎麼這麼會唱啦!(推倒)

 



8.Polaris

或許這篇應該改成金俊秀清唱特輯?
這應該是在電台上唱的吧





9.Shin Bu Eh Geh(給新娘)

隊長還吐槽他歌詞唱錯(應該是這樣吧)

  ← 這是在節目上唱的
 ← 這唱的更真摯了...感覺我真的要結婚了(哭)



10.遺忘的季節

這首歌在中哥有獨唱,收錄在韓四輯Mirotic裡
但我沒想到之前昌珉在中跟俊秀就已經有合唱過了
(還是這是Mirotic推出之後才合唱的?)

 


11.愛比記憶  原唱:安七炫

這是在Anyband的演唱會上唱的
感覺這首歌看視頻應該會比較有感受





12.求婚 原唱:安七炫

這首應該算是熟知度最高?感覺常看到
我也很喜歡這首歌,還曾經弄成起床鬧鐘過XDDD
感覺很甜蜜阿(羞)← 這只是我的手指羞,不是我

 


13.死心  原唱:Bigmama(沒聽過耶)

這是在Rising Sun的Showcase上唱的,我也是覺得看畫面會比較有fu
金俊秀唱歌的時候,真的超克里司馬!





差點忘了這首!超嗨的,這可是拜把兄弟之作勒!
14.All Rise

真的覺得俊秀的英文如果好好練的話...喔...(拇指)




----------------------------------------

以上都是我自己到處去搜刮來的
不過我確信一定還有很多漏網之魚
謝謝Rosema83的幫忙
幫我補了一些洞,噗


13.Lately

矮唷!英文歌ㄋㄟ
看來俊秀的英文爛歸爛,發音真的還不是太糟
曲風可以算是爵士嗎?讓我想起昌珉的When I first Kissed You
我都要融化了(倒)



--------------------------------
目前大概就這些了
然後我是以俊秀SOLo為主
另外當機的亂唱我就不放了
例如My heart will go on
害我電腦的喇叭,差點爆掉(毆打)


如果還有什麼我漏掉的話,跟我講一下吧
歐,手好酸
(哇賽,這篇打了兩個小時耶...我的青春阿~)




[ 補 ]

14. 不知道歌名,只知道是在奇蹟勝負師上唱金國鐘(誤)的歌




15. 你離開的理由(還是人形娃娃?因為另外一首一樣的,歌名卻不一樣   囧)

← 清唱


← 有伴奏



16. 我愛你 原唱Tim

我記得是在情書還是x-man上(應該是x-man,因為噗友們說他沒上過情書)
我也很喜歡Tim這位歌手




17. I wanna know

(怎麼在綜藝節目上唱那麼多歌啦  囧)

可是他居然記得住英文歌詞耶(爆)
照理來說,不懂意思應該很難記住才對阿XDDDDD





大力感謝Rosema83,提供了好多好多
幫你蓋個章XD   


[ 補 ]

 

18. AWhole New World (feat.BoA)

其實這首歌後來也有跟團員合唱,收錄在日文專輯Five In The Black裡
不過因為是跟BoA合唱,又是現場版的,所以我就放上來了
感謝xiahlove提供





[ 06/19 補 ]



感謝批踢踢monaprincess提供
是說秀飯好像都會做這種事(?)


19. 記憶的習作(允浩,有天,俊秀)@081018 尹道賢的情書

是說這個時候我已經喜歡神起了,可是這個節目卻沒收到,真的是很神奇(茶)
另外昌珉跟在中哥也在這個節目上唱了It's Raining Man,超酷的

 




另外也放上音頻
 




20. 北京首爾@2007中韓歌謠會

這個真有趣,因為我去找了影片,發現2007年跟2008年的Ending曲『首爾北京』
(大陸人可能會說北京首爾XDDD)
都是俊秀唱的耶(金俊秀是韓國親善大使!?XDDD),然後2008年多加了在中哥

聽他們唱中文,真的還是很...好笑(拍桌)
不過這樣看起來,唱最多中文的應該是俊醬?畢竟他還有跟張力尹合唱中文版的Timeless
雖然我大部份都聽不懂(蹲)

然後影片我是在土豆找到的,但是因為我家跟土豆八字不合,只有在早上的時候它才願意動一下
以防有人的電腦跟我一樣,所以我把影片傳到水管去了


先來個2007年的好了
俊醬老是把首爾唱成『首五』...雖然Seoul發音是比較接近首五
但是既然你唱中文就要唱標準一點嘛(嘲笑)這樣合音聽起來很奇怪耶XDDDD



2007第九屆中韓歌謠會






再來是2008第十屆中韓歌謠會,這次還加入了在中哥





21. One Love@2008 SM TOWN(feat.恩赫)

因為是現場錄的,所以不太清楚,有點可惜。而且又沒有出DVD,所以沒有清晰的音源
那麼就看個影片彌補一下吧
在走道中間還有跳舞(俊秀屁股好大XDDD)

又讓我想到他們兩個的友情,阿,好感動(擦淚)










阿娘威,走下舞台也未免太太太那個了(打滾)
那些粉絲真的太幸運了阿阿阿阿阿(哭)


這個也蠻清楚的,但是不接受外連


另外還有很多,想看的人自己去水管找吧


來個音頻

 

[ 10/05 補 ]

前一陣子才想到我居然忘記放上『不朽的名曲』裡面的歌曲
該打屁屁

先放視頻
可以從這個角度看俊秀,很稀奇阿(竊笑)


 




22. 愛情是生命之花,這首歌好像跟俊醬年紀一樣大的樣子XD

 


23. 留下秋天離去的愛情

 


24. (最後是連俊秀也放棄的)祭奠,可是老實說,我覺得俊秀沒有哪裡唱不好的阿XD(溺愛了?)

 






25. You Raise Me Up

 


不知道出處是哪,但是真的很美的一首歌
搭配上俊秀的歌聲,真的很有撫慰人心的效果(擦淚)


感謝Jessi提供出處:081001 金晶恩的巧克力







[12/26 新增]



26. The Greatest Love Of All

一直到現在才記得要把這首歌放上來
有兩個版本,一個是他小時候唱的
另外一個就是他在091212的Smile Again上唱的

這首歌對他來說應該很重要吧
但我卻很壞心的猜測,他到底知不知道自己在唱什麼(大笑)
還有,怎麼感覺長大了之後反而英文變爛了阿XDDD
吼~

如果他的英文有肯亞語那麼好就好了(口罩)


首先是小時候的版本





再來是091212的版本

 



希望我們到他老的時候還能再聽一次(笑)
只是,可以不要轉音轉那麼多嗎,噗




創作者介紹
創作者 棕熊 的頭像
棕熊

Who's that?

棕熊 發表在 痞客邦 留言(28) 人氣()


留言列表 (28)

發表留言
  • 悄悄話
  • Christine
  • 妳真的超級用心, 還尋找所有俊秀翻唱的solo.
    還有一個不知道妳有沒有找到?
    俊秀居然也有唱韓國的演歌,呵呵!!


  • 韓國的演歌就是所謂的trot吧
    這個在中哥很拿手XD

    在哪裡可以聽到?

    棕熊 於 2009/05/28 08:49 回覆

  • xiahlove
  • 先給妳個大姆指~整理的很詳理耶!!!
    我雖然也是秀飯 但是喜歡他時都沒那麼仔細去找

    死心這首的原唱
    印象中好像是YG公司的
    不過解散了

    我這裡有一首妳沒放到的
    是和Boa合唱的(算嗎??因為妳說要solo的)

    最近因為聽音樂,聽到俊秀唱的all rise
    突然想聽原唱-blue的歌
    發現滿多首很好聽耶,真的很有實力

    難怪俊秀喜歡這團體



  • 因為我自己本來就想整理了
    所以就順便放上來了,也可以讓更多人知道俊醬的歌唱實力阿XD

    跟BoA合唱的喔?是Anyband的嗎?你丟個網址我聽聽看好了

    其實我有買Blue的精選集,Blue也很會唱,合音很好聽
    可惜解散了

    但我想俊秀應該聽不懂他們在唱什麼(爆)

    棕熊 於 2009/05/28 08:24 回覆

  • rosema83
  • 5.我可以愛妳嗎 (跋山涉水裡唱的)
    7.痛苦也要愛
    9.你離開的理由 (不確定?) 致婚禮幹嘛要唱離開的理由?
    剛剛去翻倉庫,有找到另一小段my everything,可能是之前在別的節目唱過~
    (我剛剛補了幾個音頻,裡面有一個好像是俊秀小時候唱的?)

    之前聽到死心的時候就很喜歡(在中有一首步伐也很好聽)
    後來跟my everything一比,覺得死心的最高音有點小勉強(應該是變聲期的關係),不過還是排在前幾名,Lately & All Rise 撇開發音問題真的不錯聽~
    這三首我放進mp3後就一直沒拿起來過(拇指)
    我剛好來你家看視頻這樣~

    bobo歌+my heart will go on+happy together=我心情不好時拿來調整情緒的法寶!每聽必狂笑,屢試不爽XDD
  • 說到跋山涉水,我好像還有幾集沒看...這個節目也挺好笑的
    第九首我去查了韓文原文,應該是給新娘的沒錯(我猜啦)

    倉庫...XDDDD 裡面有很多好貨吼
    我會再找時間去看看的

    因為死心是在Rising Sun時期吧,我記得他本人好像覺得變聲期前一陣子才完全結束
    所以比起來,還是My Everything的高音比較完美這樣←目前應該是我的第一名
    噗哈哈哈,怎麼連你也撇開發音問題,俊醬要哭了啦

    現在我覺得有加進現場尖叫聲的,都會比較有氣氛,噗

    我記得東方神起版的Tim-我愛你也被他們唱的亂七八糟,只有俊秀比較認真唱了
    搞什麼,虧我很喜歡這首歌勒

    棕熊 於 2009/05/28 08:31 回覆

  • xiahlove
  • 和Boa合唱的不是anyband的耶

    是迪士尼的歌-A Whole New World
    不知是哪場活動時唱的 是歌迷自錄的 有尖叫聲 = =|||
    而且是我下載的 So 沒有網址可以給妳耶(倒)

    還是我傳到我的相簿裡 妳去聽聽看

    妳要的話,我再給妳
  • 原來是這樣喔(點頭)
    因為我也是東找找西找找,到最後都混亂了 囧

    我從你的相簿拿走了喔~
    謝謝︿︿

    棕熊 於 2009/05/29 10:52 回覆

  • ooxxgofar
  • 從mimiko家連過來的,你好~(伸手握
    親估好用心! 我只聽過1/3左右的歌~俊秀唱了很多別人家的歌~
    依照俊秀的技能會不會有人不知道就以為是俊秀的歌這樣
    真的很會唱~

    基於本人是前BLUE FAN,所以ALL RISE還是喜歡BLUE版^^;;
    (謎之音:因為發音問題嗎??(毆
  • 你好︿ ︿

    其實我也是想要自己整理一下,以後要聽的話也比較方便XD
    可能俊秀天生的聲音也有關係,因為太特別了,所以根本沒辦法模仿別人

    我也有買BLUE的精選集,BLUE的合音真的很好聽
    然後我確定是發音問題沒錯(爆)

    棕熊 於 2009/05/31 23:52 回覆

  • hantzu
  • 幫秀合音的應該是有天吧?
    聽氣音很像!!

    我最愛ALL RISE了,因為我愛BLUE!!!!!!!!!!!!!!!
  • 你說合音是哪一首?

    大家都愛BLUE阿,說不定多年之後就會復合了

    棕熊 於 2009/06/04 08:51 回覆

  • 最強
  • MY EVERYTHING阿!
    你不是有問?都沒認真(蹲)

    一定要合體阿!MY BLUE
  • 喔,我自己都忘記了咩(心虛笑)

    棕熊 於 2009/06/04 16:19 回覆

  • Phoenix
  • 妳整理得好仔細~佩服~我認真的全聽完啦~
    俊秀歌聲真是好啊 ! 很喜歡 愛比記憶 & to a bride & all rise^^

    10.遺忘的季節
    這是去年10/31上電台節目"正午的希望曲" 三人合唱的
    是在中 臨時起議,因為太突然了, 節目中還被俊秀及昌玟小小抱怨了一下,
    但秀玟還是唱得很好! 這就是實力啦!
  • 一切都是因為愛(星星眼)

    我發現你都打昌『玟』耶XDDD 第一次看到這種寫法 (剛剛跑去你家看了一下)

    原來遺忘的季節是在電台上唱的阿,因為我比較少收電台的檔,所以不知道
    不過那兩隻幹麼抱怨XD
    又不是像女孩子一樣沒化妝打扮就被推出家門(這比喻好怪)

    棕熊 於 2009/06/09 23:45 回覆

  • laven
  • 我也很喜歡俊秀唱歌的說(最喜歡)
    我發現這裡有些歌是我所不知道的
    自從我第一次聽到俊秀唱歌後
    我一直在找他唱過的歌 就像上癮一樣(嘆)
    但是你是我看到第一個把它整理出來的(拇指)
    不知道版主能不能分享呢

  • 我也是靠很多其他的歌迷的幫助
    有些歌我自己也是在整理的時候才第一次聽到︿︿

    俊醬的歌聲真的會讓人上癮阿(菸)

    分享阿,OK阿,不過你是要音頻還是...?

    棕熊 於 2009/06/15 17:12 回覆

  • laven
  • 音頻
    那接下來就看板主啥時有空拉
    至於方法 就看板主覺得哪一種方便了
  • 其實你去找Free Music Zila這個軟體,就可以下載了,試試看吧

    棕熊 於 2009/06/16 21:52 回覆

  • lluvxiah
  • 整理得好詳細喔..
    有些都沒聽過..
    很喜歡秀秀的聲音..
    覺得他唱得好有感覺..
    當初聽到秀秀在 跋山涉水唱我可以愛你嗎 ?
    就好希望他可以出完整版..我想買啊..
    拜版主分享..我也好喜歡 Can't let you go..
    好聽到不行~~


  • 真的很可惜有一些歌曲他都只唱片段...
    要讓我們蒐藏,那也得他本人唱出來才行阿(蹲)

    希望Candy可以繼續唱其他歌,要我這篇更新100遍也願意!

    棕熊 於 2009/06/18 11:53 回覆

  • MONAPRINCESS
  • 突然想到~還有2007年SBS現場LIVE
    秀唱兩首SOLO,其中一首是BEAUTIFUL THING
    另一手首不知道名字,是老歌吧!
    在ABT2有收錄
  • 不過Beautiful Thing算是東方神起的歌,所以不包括在這篇裡面
    因為這篇主要是收集俊秀唱別人的歌這樣XD
    你說的另外一首,我會把ABT2翻出來找找看的XD

    棕熊 於 2009/06/19 17:23 回覆

  • Christine
  • 我一直都沒找到那個演歌的版本噎~
    那我去幫妳找一下影片。

    細亞整理的非常詳細,我已經把所有的東西載入我電腦裡。
    細亞不愧是專業秀飯(我的話,蠻該打的)
    可能得要爬牆到有天家不然隊長家也可以。
  • 阿哈哈
    這樣俊秀不知道會不會感激我XD

    那個演歌是韓文還是日文阿?
    感覺我這篇幾乎都是韓文的,不知道俊醬有沒有唱過日文的...

    我看你不用爬牆啦,依照我來看,你真的很適合當團飯(認證)

    棕熊 於 2009/06/19 17:27 回覆

  • rosema83
  • 大推情書~
    妳一定要去找來看!
    裡頭唱的三首歌都好好聽,我以為妳應該有檔...因為是回歸後上的節目...
    我把三首歌都轉成mp3...也一直沒拿起來過!
    記憶的習作我非常非常喜歡...In the still of the night清唱很好聽
    It's raining man聽著都想要哈里路亞了XD

    one love因為我拿到的版本,收音不太好...好可惜XD

    Beautiful Thing 真的是"雞皮疙瘩"會掉滿地,不能太常聽,光聽就很悲...
    Rainy Night比較溫柔,是我之前的手機鈴聲
    My Page & Xiahtic 前奏一下就很嗨~
    現在才發現~原來我mp3裡俊秀solo的歌比允浩多一點XDD
  • 我看到隊長跑到一旁去哭泣了

    這幾天會把情書拖回家XD
    雖然是comeback之後的節目,但我那時才剛起步,資訊不是很充分,所以這個節目就被我漏掉了= =
    前一陣子有看到It's raining man,只能說,我差點要信教了(笑倒)
    不行,我不能背叛佛陀...

    是說如果sm town有出DVD就好了,咦?我記得好像泰國在電視上播過08年的耶
    但是我不知道俊醬是不是每一場都有唱one love...

    至於beautiful thing,rainy night等等的,因為都算是東方神起的正規歌曲,所以我就沒有放進這篇了
    但真的都很好聽
    而且俊醬自己的solo幾乎都是他創作的耶,真的是大大加分
    不過這次三巡SOLO,我比較愛checkmate,噗

    棕熊 於 2009/06/19 23:53 回覆

  • sei
  • Tim有上過情書呀...(空)
    A Whole New World是在Anyband演唱會上跟BoA合唱的這樣~
    我也喜歡俊秀(剛打成啾秀囧)唱的All Rise!英文發音對我來說不重要噗
    那不是俊秀的賣點←喂喂XDDD

    是說我現在回你的舊文會不會不好,抱歉XDDD
  • 回舊文我很開心阿
    我又不是S姊
    (糟糕!她應該不會看到這邊)

    噗,俊秀的英文發音,聽久了就習慣了XDDD
    只是還是會讓我取笑一下

    棕熊 於 2009/07/15 11:57 回覆

  • Princess
  • 也是超愛俊秀地~Princess

    厲害哦...我是最近半年才瘋狂愛上地...之前就知道他們...但不熟←哈..>///<
    真心喜歡上後發現...太幸運了~←嘻..^^~
  • 是說開始了,就不知道盡頭在哪裡XD

    可是,喜歡他們要花很多錢阿,如果你不夠理智的話(大笑)

    棕熊 於 2009/07/15 23:26 回覆

  • candy-junsu
  • you raise me up西城男孩也有翻唱過XD
    這首歌好像是193x年的歌吧!如果我沒記錯的話
    還有這篇整理的很不錯耶!(拇指)
  • you raise me up我只記得一個西洋男歌手的版本
    叫啥名字去了...

    多謝捧場XD

    棕熊 於 2009/10/06 10:15 回覆

  • 阿Dee
  • 哇!~整理得很整齊(如果是我,到一半就放棄*)
    還有,我竟然把所有的都聼了 (fan 就是這樣。。)
    阿,對,先說一聲謝謝哦:D
    中文不太好,所以不能說太多,可是俊秀真的了不起 ^^
  • 中文不太好?請問你是從哪裡來的(歪頭)

    當然這篇還是有很多遺漏的地方啦,而且也是慢慢收集而來的
    感謝你全部都聽了
    這樣就夠了(擦淚)

    棕熊 於 2009/10/06 13:05 回覆

  • 小希
  • 喔買尬song!!!!

    天啊!!! 金俊秀你怎麼會唱這麼多歌啊(明明就你少聽多怪)
    對於可以"整理" "收集" 大量資訊的人深感佩服
    感謝有你的分享 才可以聽到這麼多俊醬詮釋的好歌
  • 因為我有愛(挺)

    棕熊 於 2009/10/07 10:51 回覆

  • 阿Dee
  • 哇!~整理得很整齊(如果是我,到一半就放棄*)
    還有,我竟然把所有的都聼了 (fan 就是這樣。。)
    阿,對,先說一聲謝謝哦:D
    中文不太好,所以不能說太多,可是俊秀真的了不起 ^^
  • 阿你怎麼又重留言一次
    而且內容還一樣阿XD

    棕熊 於 2009/10/07 15:40 回覆

  • Jessi
  • hello , 謝謝你的整理,真的太有心惹,,
    最後一個 you raise me up 在金晶恩的巧克力唱的
    http://www.youtube.com/watch?v=TVM0O2RkOec
    當時看到一把眼淚一把鼻涕呢!!
  • 感謝,我來補上去

    棕熊 於 2009/10/07 20:42 回覆

  • ParkStinky
  • 天啊~你整個po了好多好多XD
    有的我都沒看過,謝謝你啊~
    俊秀的肺真不是蓋的,超強
    我最最最最最喜歡他和太陽pk那裡的拉長音~
    愛死了~俊秀教!萬歳!
  • 大家都說俊秀選那首歌心機超重的(大笑)
    不過真的好經典
    我把這段拿到電視上看的時候
    雞皮疙瘩都跑出來了

    棕熊 於 2009/10/07 21:02 回覆

  • 阿Dee
  • 不好意思哦, 我也不知道爲什麽會post兩次。(應該是internetconnection不太好吧)

    本來就在香港,不過現在在外囯讀書,沒有練好中文(還有廣東話跟普通話還是有一點分別,不是嗎?^^)
  • 沒關係XDDD我沒有怪你的意思,只是覺得很奇怪,噗

    你的中文其實已經很不錯了阿,至少我覺得沒有錯誤
    我每次都以為香港人一定都會講英文跟普通話XDDDD
    我太天真了

    棕熊 於 2009/10/15 17:55 回覆

  • kotokochang
  • 小時候的聲音好高亢啊~~~~
    其實,這是我第一次把他小時候徵選的影片認真的看過跟聽過 XD
    果然是個愛唱歌的小海豚 XD
    是說,那中分頭看了好油膩啊 (歐)
  • 還沒變聲咩
    才短短的1,2分鐘,你沒看完我就打你XD

    能夠堅持自己的夢想到現在,真的很不容易(擦淚)
    小時候剛好是HOT最紅的時候咩

    棕熊 於 2009/12/28 00:14 回覆

  • sunnyrich1013
  • 清唱版的"My everything"我記得合音是老小^^,"Don`t wanna cry"好像俊秀本來就知道了,因為他一直跟著太陽輕聲唱著,而且比太陽有表情^^,我也喜歡太陽唱的版本;但是我覺得教主更勝一籌喔! 因為教主幾乎都不看琴鍵,從一開始唱就一直對著太陽唱,害我好忌妒太陽的說TAT。
  • sedona
  • 謝謝整理...揪感心